Close

S'abonner à la newsletter

DIGITAL DAY direkt neben dem Eis – ein Volltreffer!

(...)

Die Remec AG und die Sisag AG organisierten im Frühjahr für Ihre Kunden, die zur Tradition gewordenen «Digital Days», die am 28. und 29. Mai 2024 in Schattdorf stattfanden.

(...)

SAMBESI wurde vor rund 10 Jahren erstmals den Kunden zur Verfügung gestellt. Seither hat sich die Welt der Software-Entwicklung stark gewandelt. In dieser neuen Umgebung stossen wir mittlerweile mit der 10-jährigen Architektur und der bestehenden Technologie von SAMBESI an einige Grenzen, wenn wir neue Funktionen einführen möchten.

(...)

Mit der «Sambesi.API», der Webservice-Schnittstelle von Sambesi und unserer eigenen Datenaustausch-Plattform «Datahub» lassen sich sehr einfach Daten zwischen Fremdsystemen und Sambesi austauschen. In den letzten Wochen haben wir die Plattform um zwei weitere Systeme ergänzt, aus denen automatisch Messwerte ins Sambesi übernommen werden können;  

(...)

Der Schweizer Fachverband für Wasser, Gas und Wärme (SVGW) hat die W12 und Leitlinienpunkte überarbeitet und eine neue Version herausgegeben.

(...)

Auffälligkeiten aus dem Betrieb von Sambesi sind nun auch im SisControl Cockpit verfügbar. Durch die Realisierung eines neuen Widgets, lassen sich die WhatsUp Einträge aus dem Sambesi im SisControl Cockpit anzeigen. 

(...)

Après le succès du Digital Day 2023 Romandie, il y avait encore une bonne raison de faire la fête, le 25ème anniversaire de la succursale Sisag de Monthey.

(...)

Wir durften spannende Vorträge und Informationen für die Kunden der Remec und Sisag an den Digital Days Deutschschweiz 2023 präsentieren.

Die Digital Days in der Romandie und das Sambesi Forum in der EU und in der Deutschschweiz finden später in diesem Jahr statt.

 

Die Remec AG durfte bereits einige Wasserversorgungen in der Umsetzung der Selbstkontrolle nach der Richtline W12 des SVGW unterstützen.

„Die SVGW-Richtlinie W12 deckt alle Bereiche der lebensmittelrechtlich erforderlichen Selbstkontrolle von Trinkwasserversorgungen ab. Als vom Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen (BLV) anerkannte Branchenlösung enthält sie Vorgaben zur Einhaltung der «Guten Herstellungs- und (...)

Wir freuen uns auf viele bekannte und neue Gesichter an der INTERALPIN!

Im Gepäck mit dabei haben wir unter anderem;
▪ SAMBESI X: professionell, modern, digital - Instandhaltung und Anlagenverwaltung as a Service
▪ KASSANDRA: Gästeprognose für eine optimale Betriebsplanung
▪ POLLUX: Simulation (...)

Dank einer neuen Schnittstelle zwischen Alturos Destinations' beliebter digitaler Marktplatz-Lösung und KASSANDRA können neu Gruppenreservationen, welcher ein Gast auf der Webseite erstellt, vollintegriert in unser Gäste-Prognose-Tool einfliessen. Dadurch kann die weit verbreitete Anforderung der automatisierten (...)

Wir sind aktuell wieder Teil der Weiterbildungskurse 2023 des Schweizerischen Brunnenmeister-Verbands. Gerne stehen wir mit Rat und Tat rund um die Instandhaltung für Wasserversorgungen zur Verfügung.
Zu finden sind wir in der Eventhalle am Stand-03.

Zudem: während einem Referat zeigt Markus (...)

Dans presque tous les pays, les entreprises de remontées mécaniques doivent tenir un journal d'exploitation afin de prouver aux autorités que l'obligation de maintenance a été remplie. Le gouvernement régional du Tyrol du Sud a désormais autorisé notre logiciel SAMBESI pour la tenue de registres d'exploitation numériques.

SAMBESI permet, entre autres, de tenir des journaux d'exploitation numériques avec un carnet de route de manière simple et facile. Toutes les (...)

SAMBESI a été mis pour la première fois à la disposition des clients il y a environ 10 ans. Depuis, le monde du développement de logiciels a beaucoup évolué. Dans ce nouvel environnement, l'architecture vieille de 10 ans et la technologie existante de SAMBESI se heurtent désormais à certaines limites lorsque nous souhaitons introduire de nouvelles fonctions.

C'est pourquoi nous avons décidé de moderniser SAMBESI. Cette modernisation a des conséquences très importantes (...)

Pour la première fois dans l'histoire des Digital Days, nous avons pu organiser une version italienne à Cardada, au Tessin. Le temps étant au beau fixe, nous avons accueilli sur la montagne emblématique de Locarno 26 participants venus du Tessin, du Valais et des Grisons.

(...)

Cette semaine, environ 60 personnes ont répondu à l'invitation au Forum SAMBESI en Suisse alémanique pour les secteurs de l'eau, des services publics, des installations, de l'industrie et autres.

Outre des thèmes d'application spécifiques avec SAMBESI tels que "Hydrantes & robinetteries avec lien vers des systèmes tiers", "Contrôle des appareils électriques" ou "Enregistrement W12", des thèmes généraux tels que "Maintenance (...)

Le domaine skiable de KitzSki saisit toutes ses remontées mécaniques, installations d'enneigement et outils de travail avec SAMBESI. Grâce à notre logiciel de maintenance, les employés des remontées mécaniques planifient et documentent leurs travaux de maintenance - et se créent ainsi une précieuse base de données de connaissances.

(...)

Depuis cette année, les Titlis Bergbahnen en Suisse centrale utilisent SAMBESI comme outil de maintenance complet.
Outre les remontées mécaniques, la solution logicielle flexible est également utilisée dans différents autres domaines à l'échelle de l'entreprise ; gestion des bâtiments, enneigement, dameuses, service de pistes et de sauvetage, aires de jeux et installations de loisirs.

Plus de 80% des domaines skiables suisses utilisent désormais SAMBESI pour le (...)

"Le débat qui se poursuit le montre : il faut des idées et des stratégies pour que la petite hydroélectricité s'impose au mieux dans l'économie et la société grâce à des concepts intelligents de protection de l'environnement - et ce sont précisément ces idées qui seront discutées lors du forum". https://www.kleinwasserkraft-anwenderforum.de/

(...)

Après un début réussi hier soir, nous entamons aujourd'hui la partie officielle avec des conférences de formation continue passionnantes et des activités d'exposition à la VTK à Lugano.
Nous nous réjouissons de pouvoir échanger de manière informelle avec nos collègues de la branche des remontées mécaniques !

Cette semaine, la 3e édition du Sambesi Forum EU a eu lieu à Bergisel, à Innsbruck.

(...)

Les téléphériques constituent une alternative importante et un complément aux systèmes de transport existants en milieu urbain.

Lors du premier congrès Cable Car World à Essen, nous serons présents, avec Sisag, avec nos produits et services pour la mobilité en réseau.

Merci à tous les participants pour les discussions passionnantes et les échanges intenses lors des trois événements clients de la semaine dernière ;

  • SAMBESI Academy 2022 - L'eau

  • SAMBESI Academy 2022 - Remontées mécaniques

  • Digital Days 2022 en Suisse romande en collaboration avec Sisag AG

Cette semaine, en collaboration avec Sisag SA, nous avons accueilli pendant deux jours nos "clients des remontées mécaniques" à l'occasion des Digital Days 2022 au SisCampus.
Des exposés passionnants et des nouveautés de notre propre atelier de développement ont incité à des échanges intensifs.

Un grand merci à tous les visiteurs pour leur participation active !

Nous attendons maintenant avec impatience (...)

La loi fédérale sur l'élimination des inégalités frappant les personnes handicapées (loi sur l'égalité pour les handicapés, LHand) a pour but de prévenir, de réduire ou d'éliminer les inégalités auxquelles sont confrontées les personnes handicapées.

L'Office fédéral des transports (OFT) a élaboré diverses listes de contrôle OFT en collaboration avec la branche des remontées mécaniques et les met à la disposition des (...)

A Davos, la maintenance numérique n'est pas seulement utilisée pour les remontées mécaniques et l'approvisionnement en eau, mais aussi pour diverses installations sportives. Ainsi, SAMBESI a été introduit l'année dernière pour la patinoire et le centre aquatique et de bien-être eau-là-là de Davos.

(...)

Félicitations à tous les finishers du Marathon de ski de l'Engadine - en particulier à notre équipe [SAMBESI - powered by Remec] - avec le renfort des rangs de Sisag AG.

Au cours des deux derniers jours, nous avons officiellement lancé en interne le prochain cycle de développement de SAMBESI!
Lors de plusieurs sessions d'ateliers, nous avons discuté ensemble des nombreux travaux préparatoires, planifié la réalisation, discuté des risques, pris des décisions et nous sommes mis dans l'ambiance des prochains mois.

Nous sommes maintenant impatients de relever le défi et de faire avancer le (...)

SAMBESI permet de planifier, d'effectuer et de documenter le test des appareils. Selon le fabricant de l'appareil de test, le même tag NFC peut par exemple être utilisé pour l'appareil de test et pour Sambesi.

(...)

- le complexe de luxe comprend environ 40 installations ; hôtels ; zones de bien-être, restaurants, maisons du personnel, routes, installations ferroviaires, installations sportives comme le golf ou le tennis jusqu'au rucher
- environ 50 tablettes avec SambesiMobile sont utilisées quotidiennement par environ 300 utilisateurs
- chaque mois, environ 400 événements mineurs et majeurs sont signalés et traités avec Sambesi
- environ 18'000 travaux de maintenance et (...)

En partenariat avec Sisag AG et ProSim GmbH, Remec AG a développé un simulateur pour les remontées mécaniques. Le "jumeau numérique" Pollux aide les exploitants de stations de remontées mécaniques à garantir aux clients la meilleure expérience possible - aujourd'hui et à l'avenir.
Le simulateur soutient les sociétés de remontées mécaniques qui doivent par exemple remplacer des remontées ou augmenter le nombre de kilomètres de pistes.
Le domaine est d'abord reproduit (...)

(...)

Cette semaine, nous avons organisé les Digital Days 2021 de Sisag SA et Remec SA.
Pas moins de 24 exposés d'input passionnants pendant 3 jours - ont stimulé nos clients, nos partenaires et nous-mêmes à trouver de nouvelles idées.

Nous remercions tous les visiteurs et partenaires pour leur participation active ! Une fois de plus, il s'est avéré que l'échange et la proximité donnent des ailes à une collaboration partenariale.

Un grand merci à l'équipe des CFL - Société Nationale des Chemins de Fer Luxembourgeois pour cette formidable collaboration partenariale.

(...)

Au printemps 2020, Remec a fêté ses 10 ans d'existence. Avec un week-end à Zermatt et l'ascension réussie du Breithorn à 4'164 m d'altitude, nous avons pu profiter des festivités officielles un an plus tard que prévu.

(...)

Remec AG a pu soutenir l'enregistrement de la W12 à l'aide du logiciel de maintenance Sambesi, certifié par la SSIGE, pour l'approvisionnement en eau des Firstbahnen.

(...)

Au cours des dernières semaines, nous avons pu introduire SAMBESI sur la côte méditerranéenne à Haïfa, en Israël.

(...)

Hier, nous avons pu accueillir des personnes intéressées du domaine des services d'eau et de l'industrie dans un webinaire. Nous avons notamment présenté la maintenance numérique, le module SIG et le W12 / gestion des risques. En tant qu'utilisateur de la pratique, nous avons eu le plaisir d'accueillir Carlos Pighin de Schlieren en direct dans le studio et de discuter avec lui de diverses questions du public.

(...)

Hier soir, nous avons mis à jour nos clients cloud vers la version 6.1 de SAMBESI.

(...)

Die Messwert-Ergebnisse der Wasserproben-Berichte vom kantonalen Labor in St. Gallen können neu automatisiert in unsere Instandhaltungssoftware Sambesi importiert werden. Ein weiterer Schritt in der Effizienzsteigerung und Digitalisierung der Instandhaltung. Weitere Kantone sind in Planung.

Bei Interesse melden Sie sich gerne bei uns!

C'est avec grand plaisir que nous avons pu accueillir avec succès 9 autres "clients de l'eau" dans la famille SAMBESI au cours des dernières semaines. Un accueil chaleureux;

(...)

Les mercredi 4 et jeudi 5 novembre, nous avons pu inviter avec succès nos clients à un webinaire. Lors des deux webinaires sur l'approvisionnement en eau et les téléphériques, nous avons pu montrer nos nouveaux développements dans Sambesi et surtout la gestion des risques et mettre nos clients au courant. Nous vous remercions beaucoup pour votre participation !

Nouveau client pour la maintenance technique

(...)

Nouveau client dans le Glarnerland

(...)

Funiculaire de Butzenbüel

À l'aéroport de Zurich, la construction du « Circle » a permis de créer un nouveau funiculaire qui rendra le séjour encore plus attrayant pour les hôtes. Avec ce funiculaire, Sambesi a été introduit à l'aéroport de Zurich.

Informations sur l'aéroport de Zurich à l'adresse suivante www.flughafen-zuerich.ch

I

(...)

C'est avec grand plaisir que nous accueillons notre 50ème commune dans la communauté Sambesienne d'approvisionnement en eau.

La communauté de Weesen exploite maintenant sa Riviera au lac de Walen avec notre outil logiciel Sambesi. Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir.

Lien vers la communauté de Weesen www.weesen.ch

Avec la commune de Fiss, Remec gagne son premier client pour l'approvisionnement en eau en Autriche.

(...)

Visite guidée des remontées mécaniques de Colfosco

(...)

Notre cinquième client de remontées mécaniques appartient au groupe Dolomiti Superski et relie Selva Gardena au Gardena Pass. Nous sommes très heureux de faire partie de la célèbre et très fréquentée Sellaronda.

Nous souhaitons à la SPA de Seggiovia Dantercepies beaucoup de plaisir avec notre outil Sambesi.

Vous trouverez de plus amples informations sous www.dantercepies.it

Aufgrund der Anforderungen für die SVGW Richtlinie W12 und des BAV Hilfsmittels zur Beurteilung altrechtlicher Anlagen entwickelten wir über die letzten zwei Jahre ein neues Modul Risikomanagement für unsere bewährte Software Sambesi. Mit diesem Modul bieten wir unseren Kunden ein handliches Werkzeug um Risiken zu erfassen, verwalten und zu bewältigen.

(...)

Avec les remontées mécaniques de Pfelders, nous accueillons notre 4ème client dans le Tyrol du Sud.

(...)

La WVRB AG, en tant que propriétaire de la centrale, est responsable de l'exploitation et de la maintenance du système primaire dans un rayon d'environ 30 km autour de Berne. Les principales installations du système de la WVRB AG comprennent les captages de sources et d'eaux souterraines, les réservoirs et les stations d'épuration, les conduites de transport et les systèmes de mesure et de contrôle. À l'avenir, elle effectuera ses travaux d'assurance qualité et de maintenance dans le (...)

Qu'il s'agisse d'une pénurie de travailleurs qualifiés, de phases de transition ou d'un budget limité, de nombreuses raisons expliquent pourquoi les chemins de fer de montagne n'emploient pas leurs propres responsables techniques. La société REMEC, avec ses experts en location, propose de véritables "MacGyver" pour l'exploitation, la maintenance et l'inspection des installations de téléphériques.

(...)

Une nouvelle plateforme en ligne pour la planification des urgences doit soutenir les services d'urgence à Uri en cas de risques naturels. Les documents d'urgence, les images des caméras et les données hydrométriques peuvent être consultés sur le site. Avec cette plateforme, les autorités de construction d'Uri veulent offrir une aide pour faire face à l'événement. L'application web a été développée par les autorités du bâtiment en coopération avec la société Remec AG (...)

Notre logiciel de prévision KASSANDRA est de préférence utilisé pour le nombre d'invités. Cependant, il est polyvalent et peut également être utilisé pour les ventes. Nous avons maintenant pu appliquer cette prévision de ventes à un client de la restauration, ce qui est une première pour nous. L'hôtel Klausenpasshöhe, situé sur le magnifique col du Klausen, a une longue tradition, mais il est géré de façon progressiste par un jeune couple de gérants. La prévision de ventes (...)

Die Wasserkorporation Benken betreibt die Wasserversorgung der Gemeinde Benken. Sie führt in Zukunft Ihre QS- und Instandhaltungsarbeiten in der Software SAMBESI. Ebenfalls werden Sie die neue gute Verfahrenspraxis nach der Richtlinie-W12 des SVGW im Sambesi anwenden.

Die Industriellen Betriebe Landquart betreiben die Wasserversorgung der Gemeinde Landquart. Sie führt in Zukunft Ihre QS- und Instandhaltungsarbeiten in der Software SAMBESI. Ebenfalls werden Sie die neue gute Verfahrenspraxis nach der Richtlinie-W12 des SVGW im Sambesi anwenden. Sie werden bei der Integration und Erarbeitung der W12 durch das Ingenieurbüro Marugg + Bruni AG GmbH unterstützt.

Die Wasserversorgung der Gemeinde Morschach und Stoos führt in Zukunft Ihre QS- und Instandhaltungsarbeiten in der Software SAMBESI.

Die Wasserversorgung Glattfelden versorgt über 5000 Einwohner mit Trinkwasser. In Zukunft führen Sie Ihre QS- und Instandhaltungsarbeiten in der Software SAMBESI.

Die Gemeinde Illgau liegt auf 807 m.ü.M inmitten einer herrlichen Bergwelt, zwischen Muotathal und der Ibergeregg. Die Wasserversorgung der Gemeinde Illgau stellt für ihre Einwohner die Wasserversorgung sicher und ist für die Abführung des Abwassers (Hauptleitungen) zuständig. Sie sind als Mandant in der Basisinstallation der WasserSupport GmbH geführt und werden dadurch auch bei der Integration und Aufarbeitung eines neuen QS unterstützt.

Sambesi a été certifiée avec succès par le SSIGE et est désormais la première solution informatique à recevoir la marque de conformité «Q-W12 SSIGE». Le SSIGE certifie ainsi que notre logiciel SAMBESI reproduit techniquement la maîtrise de soi ancrée légalement et répond ainsi aux exigences de la directive SSIGE W12 et peut le mettre en œuvre en termes de technologie informatique. Nous pouvons ainsi garantir à nos clients que vous pouvez répondre aux exigences légales avec (...)

Nous sommes très heureux d'accueillir le premier client d'Amérique, Alaska! Icy Strait Point construit deux télécabines à Hoonah. Les deux télécabines transportent principalement des croisiéristes lors de leur excursion d'une journée. Le moyen le plus simple de se rendre à Hoonah est en bateau, et c'est à environ 60 miles par avion de Juneau. Nous sommes ravis de pouvoir approvisionner le Sambesi du 4ème continent avec l'Alaska.

Die Einwohnergemeinde Silenen betreibt neu die Ersatzwasserversorgung Silenerboden der AlpTransit Gotthard AG.

(...)

Die WV Rapperswil-Jona hat sich entschieden ihre bestehende QS-Software durch SAMBESI abzulösen. Die Wasserversorgung Rapperswil-Jona versorgt rund 27'000 Einwohner mit Trinkwasser. Die 6 Mitarbeiter der Wasserversorgung betreiben und unterhalten 4 Grundwasserpumpwerke, 3 Stufenpumpwerke, 6 Reservoirs und über 139 km Hauptleitungsnetz. Sämtliche Anlagenteile werden in Zukunft in SAMBESI erfasst und dokumentiert. Ebenfalls wird die WVRJ die neue gute Verfahrenspraxis nach der Richtlinie-W12 (...)

Die Gruppenwasserversorgung Amt und die Wasserversorgungsgenossenschaft Affoltern am Albis haben sich gemeinsam für die QS-Instandhaltungssoftware SAMBESI entschieden. Sie werden in Zukunft sämtliche Anlagen der Wasserversorgungen im SAMBESI erfassen und deren Instandhaltungs- und QS-Arbeiten dokumentieren. Die GWV Amt wird bei der Integration und Aufarbeitung des neuen QS nach W12 durch die Firma Holinger AG unterstützt.

Johannes Stadler sera le nouveau directeur général de Remec AG à partir du 1er janvier 2020. Il succédera à Marco Zgraggen, qui passera de Remec AG à Sisag AG au sein du groupe Sisag. Johannes Stadler travaille en tant que chef de projet et spécialiste du téléphérique chez Remec AG depuis avril 2015. Agé de 38 ans, il souhaite poursuivre sur la voie de (...)

Die Wasserversorgung Winkel (ZH) ist neuer SAMBESI Kunde. Sie werden in Zukunft sämtliche Anlagen der Wasserversorgungen im SAMBESI erfassen und deren Instandhaltungs- und QS-Arbeiten dokumentieren. Die Wasserversorgung Winkel versorgt rund 5000 Einwohner mit Trinkwasser. Die Integration der Anlagen und Aufgaben wird zusammen mit der Remec AG erstellt.

Pour la huitième fois, nous avons pu accueillir nos clients au forum Sambesi. Cette année, l'excursion, avec un total de 80 participants, au majestueux Mont Pilatus, dans les environs de Lucerne, a servi de toile de fond. Comme l'année dernière, nous avons eu des présentations en 3 langues, couvrant les secteurs des téléphériques, de l'approvisionnement en eau et des infrastructures. Tout en appréciant un bon repas dans la salle du Queen Victoria Hall du Pilatus, (...)

Nous sommes très heureux d'accueillir le premier Client Australien! Les Scenic World Blue Mountains exploitent deux téléphériques à Katoomba et le funiculaire le plus raide du monde. L'entreprise reçoit 1,2 million d'invités par an et s'étend sur environ 16 500 km à vol d'oiseau depuis notre siège social à Altdorf. La zone récréative locale de Sydney est accessible en moins de deux heures depuis la métropole et va planifier et effectuer sa maintenance avec SAMBESI avec effet (...)

Déjà pour la deuxième fois, nous avons pu inviter nos clients allemands et autrichiens au Forum Sambesi. Cette année, nous nous sommes rencontrés à la mi-septembre dans le Vorarlberg, plus précisément dans le Propstei St. Gerold. Le lieu de rencontre et de formation de l'église Propstei a été fondé il y a plus de 1000 ans et nous a offert une atmosphère d’inspiration et de contemplation pour parler des nouveautés et des “meilleures pratiques” des activités de SAMBESI. Nos (...)

Die Wasserversorgung Eschenbach führt in Zukunft ihre Selbstkontrolle in der Betriebs- und Instandhaltungssoftware SAMBESI. Die WV Eschenbach wird die Integration der Aufgaben selbst übernehmen und wird dabei von der Remec AG unterstützt. In einem zweiten Schritt soll auch die gute Verfahrenspraxis der W12 integriert und angewendet werden.

Au salon Interalpin 2019 d'Innsbruck, Remec AG a présenté, avec le groupe Sisag, ses dernières innovations dans le domaine du logiciel de maintenance Sambesi et de l'outil de prévision client Kassandra. Les clients acquis et les nouveaux intéressés ont été accueillis dans une atmosphère confortable avec une conception de stand très tendance. Remec AG a pu démontrer, une fois de plus, son inventivité et sa connaissance du secteur.

Par un temps magnifique, nous avons pu accueillir au "Zugersee Schiffahrt" à Zoug le septième Forum Sambesi Suisse. Sur le merveilleux MS Rigi, nous avons présenté les innovations de Sambesi ainsi que notre nouveau produit Kassandra. Quelques 70 participants ont écouté les présentations intéressantes qui ont eu lieu pour la première fois dans les trois langues nationales allemand, italien et français. Nous avons eu également et séparérement pour la première fois à Zoug un (...)

Pour la première fois cette année, nous avons pu organiser un forum Sambesi spécialement pour nos clients allemands et autrichiens, comme nous l'organisons déjà depuis plusieurs années en Suisse. Le lieu choisi était la Predigtstuhlbahn à Bad Reichenhall. Dans une atmosphère chaleureuse, nous avons pu présenter aux environ 25 professionnels du téléphérique les dernières évolutions de notre logiciel de maintenance Sambesi. Le nouveau module destiné aux services de pistes et de (...)

Le magnifique et honorable Grand Hotel Giessbach sur le lac de Brienz a été le théâtre du Forum de Sambesi cette année. Devant 50 participants intéressés venus de toute la Suisse, nous avons pu présenter en direct les dernières nouvelles concernant Sambesi et discuter des développements futurs. Pour relever le défi de la maintenance dans le domaine des activités d’été, nous avons pu présenter des solutions pratiques à l’aide de l’identification NFC et sommes heureux de (...)

Depuis plus d'un an, Remec AG est représenté en Autriche par Alexander Brandtner. Dés lors le succès est également établi en Autriche. Juste à temps pour Interalpin 2017, le téléphérique Komperdell GmbH à Serfaus a pris une destination de choix pour notre solution de maintenance Sambesi. Nous attendons avec impatience la mise en œuvre conjointe du projet.

L'utilisation de Sambesi a depuis longtemps dépassé le secteur des téléphériques. En particulier avec l’approvisionnement en eau et la preuve de l’assurance qualité, les avantages de notre logiciel de documentation sont particulièrement efficaces. Dans notre nouvelle brochure, vous découvrirez les principales raisons pour lesquelles votre alimentation en eau devrait aussi être documentée avec l'aide de Sambesi.